库拉河家庭市场 / Mtkvari Family Market

格鲁吉亚字体家族 Georgian Typeface Family

库拉河家庭市场是一套可变的格鲁吉亚字体家族,它的创作受街边市场的概念启发:街边市场是多样且欢迎任何人的,我们想把多样的应用场景融入同一套字体系统中。团队考察现存格鲁吉亚字库字体的问题,给33个基本字母的再创作设定了四个参数标准,分别是:圆角-直角变量、上下格与中格的比例、单元格长宽比、斜体,最终制作五千五百余字。中格建交三十周年之际作。

Mtkvari Family Market is a variable set of Georgian typeface family, inspired by the Mtkvari River street market: a street market that is welcoming to anyone. We want to integrate diverse application scenarios into the same set of fonts, so we examined the problems of the existing Georgian typefaces and set four parameter criteria for 33 basic letters: rounded-right angle variables, the ratio of upper and lower to middle cells, cell aspect ratio and oblique. It was made to celebrate the 30th anniversary of diplomatic relations between China and Georgia.

2024
靳埭强设计奖铜奖/AGI会员小马哥评审奖
Kan Tai-Keung Design Award
Bronze Award / Nominating Award of AGI Judges

2023
纽约字体指导俱乐部TDC学生奖入围
New York Youngones TDC Shortlist

2023
白金创意国际大赛入围
Platinum Originality International Competition Shortlist

Time Stamp | 2022/12/31
Concept | Wang Rui
Executive | Sun Weihang, Wang Rui